Un même message n’occupe pas le même espace dans toutes les langues.

Mon portfolio donne aux langues l’espace dont elles ont besoin. Mon texte original allemand en constitue la base. Son contenu et son propos sont préservés dans chaque traduction — les formulations, la longueur des textes et les sauts de ligne changent. Je ne parle pas toutes les langues proposées ici. À travers cette sélection, je souhaite montrer combien l’espace occupé par un même message varie d’une langue à l’autre.

Stratégie. Structure. Communication.

La communication au service de structures complexes.

Communication stratégique, gestion numérique de marque et architectures de communication pour les entreprises à rayonnement international.

Je souhaite aujourd’hui donner une nouvelle orientation à mon parcours professionnel et recherche une mission dans laquelle je pourrai rendre la communication claire, cohérente et pilotable — en interne, en externe et au-delà des frontières.

Profil

Une communication claire commence par une structure.

L’efficacité de la communication ne repose pas uniquement sur les messages, mais aussi sur l’organisation, la responsabilité et la capacité à créer des liens. Je travaille à l’intersection de la communication d’entreprise, de la gestion numérique de marque et de la perception publique — là où la complexité appelle des repères.

Je me concentre sur les entreprises et les organisations qui doivent concilier des structures internationales, des parties prenantes diverses et des exigences élevées de cohérence, de pilotage et de crédibilité.

Domaines d’expertise

Quatre domaines, une même exigence.

Communication d’entreprise et des dirigeants

Communication pour les entreprises et leurs dirigeants au sein de structures exigeantes, souvent organisées sur plusieurs niveaux.

Stratégie de marque numérique et de plateformes

Gestion numérique de marque, architecture des canaux et développement de modèles de plateformes capables de changer d’échelle.

Architecture de communication internationale

Harmonisation des sites web, des structures de marque et de communication entre pays et entités.

Communication publique et institutionnelle

Communication dans des contextes publics, institutionnels et socialement sensibles.

Expérience

Des responsabilités aux effets mesurables.

Mon parcours professionnel associe la pratique de la communication numérique au pilotage stratégique. Le rayonnement international, la solidité des processus de communication et la cohérence de la gestion de marque ont été au cœur de ce travail.

ALSO Group Head of Digital Press 2010–2022

La communication numérique à l’échelle du groupe.

  • Activité centrée sur l’ensemble de l’Europe.
  • Développement d’un canal LinkedIn mondial, passé de 1 000 à plus de 48 000 abonnés.
  • Pilotage et développement à grande échelle de la communication numérique du groupe.
  • Plus de dix ans de communication au sein d’un groupe suisse dont les actions sont cotées à la SIX Swiss Exchange.
  • Harmonisation internationale des sites web et des structures de marque.
  • Coordination des processus de presse et de communication à l’échelle du groupe.
7 layers AG Web & Digital Communications Lead 1999–2010

Les débuts du travail de marque numérique et du web.

  • Périmètre d’activité couvrant l’Amérique du Nord, l’Europe et l’Asie.
  • Création et refonte de plateformes web internationales.
  • Mise en œuvre précoce du référencement naturel (SEO), de la publicité sur les moteurs de recherche (SEA), de Google Ads et de l’analyse d’audience.
  • Communication internationale de marque et pour les salons professionnels.
  • Production de contenus et de médias numériques.
Engagement public

Expérience professionnelle et engagement dans la société.

En complément de mon expérience professionnelle, je m’engage dans la vie publique et sociale. Cela comprend mon activité de juge non professionnel au tribunal régional d’Erfurt depuis 2024, ainsi que mon travail de témoin de l’histoire dans le cadre de l’éducation civique à Erfurt.

La communication doit être plus que visible : elle doit être solide, compréhensible et pouvoir être assumée de manière responsable.

Mario V.W.B.R. Obst lors d’un échange avec un témoin de l’histoire à Erfurt, dans le cadre d’une action d’éducation civique
Lors de mon activité bénévole d’éducation au mémorial et centre d’éducation Andreasstraße à Erfurt. En savoir plus sur le mémorial : andreasstrasse.de
Contact

Pour produire des effets, la communication a besoin de clarté.

Je serai heureux d’échanger sur un nouveau défi professionnel en Allemagne, en Autriche ou en Suisse, avec un intérêt particulier pour la Suisse. Résidant à Erfurt, je suis mobile professionnellement dans cette région et ouvert à un lieu de travail adapté.

hello@marioobst.com